quinta-feira, 9 de dezembro de 2010

Different world

Mundo Diferente - Iron Maiden

Você me guia pelo caminho
Continua me mostrando a trilha
Eu me sinto um pouco perdido
Um pouco estranho hoje

Eu acho que eu me agarrei
A tudo que vier em meu caminho
Então veremos o que acontece
Dia após dia

Eu pensei que tinha tudo
Eu tive tudo funcionando
Exatamente como o futuro era
e ali não haveria dúvidas

Mas então a ficha caiu
Eu tomei uma nova rodada
Mas eu sei que é pra sempre que eu corro

Diga-me o que você pode ouvir
E me diga o que você vê
Todos possuem um modo diferente de ver o  mundo
Eu gostaria que você soubesse que quando você vê as coisas mais simples
Apreciar a vida, não é tarde para aprender

Não quero estar aqui
Algum lugar em que eu preferisse estar
mas quando eu chego lá
Eu temo que não seja para mim

[...]



quarta-feira, 8 de dezembro de 2010

Viajante - Iron Maiden

Viajante -  Iron Maiden

Do céu vermelho do leste
Ao pôr do sol no oeste
Nós enganamos a morte
E ela nos enganou

Mas aquilo era apenas um sonho
E isto é o que significa
Nós estamos dormindo, e nós sonharemos para sempre

E os fragmentos que restam de nossas lembranças
E as sombras permanecem em nossas mãos
Cinza profundo, veio lamentar
Todas as cores do nascer do sol
Será esse o último dia do viajante?

Eu sei o que quero
E eu digo o que eu quero
E ninguém pode tirar isto de mim
Eu sei que quero
E eu digo o que quero
E ninguém pode tirar isto de mim

Mas a lembrança ainda permanece
Os anos passados não são tão estranhos
Nossos invernos são como uma mortalha silenciosa

E as primeiras horas de um dia
Leva a névoa embora
E o inverno não é o único sonho ao redor

Em sua vida você pode escolhar desolação
E as sombras que você cria com suas mãos
Se você virar para a luz
Que está queimando na noite
Então o dia viajante começou

Eu sei o que quero
E eu digo o que eu quero
E ninguém pode tirar isto de mim
Eu sei que quero
E eu digo o que quero
E ninguém pode tirar isto de mim